‍

مانع الانغلاق الاواتوماتيكي

المكتب الأمريكي للشحن هو جمعية تصنيف أمريكية تصادق
إذا كانت السفينة متوافقة مع القواعد القياسية للبناء والصيانة.

أنكوراج

رسوم الميناء المتعلقة بالسفينة الراسية في موقع الرسو المعتمد في
ميناء.

مئزر

المنطقة التي تقع مباشرة أمام أو خلف رصيف الميناء الذي توجد عليه البضائع
رفعت. في «المئزر الأمامي»، يتم تفريغ البضائع من السفينة أو تحميلها عليها. خلف
السقيفة، تتحرك البضائع فوق «المئزر الخلفي» داخل وخارج عربات السكك الحديدية.

التوصيل الخلفي

لنقل شحنة مرة أخرى عبر جزء من المسار الذي سلكته بالفعل
سافر؛ حركة إرجاع البضائع لشركة النقل البحري، عادة
مقابل اتجاه توزيع البضائع الأساسي.

البارجة

قارب كبير ذو قاع مسطح يستخدم لنقل البضائع من الميناء إلى السحب الضحل
الممرات المائية. المراكب ليس لها حركة ويتم دفعها بواسطة زوارق السحب. واحدة،
يمكن أن تستوعب البارجة القياسية 1500 طن من البضائع أو ما يصل إلى 15 عربة سكة حديد
أو يمكن أن تحمل 60 شاحنة. يبلغ طول البارجة 200 قدم وعرضها 35 قدمًا ولها تيار يبلغ 9
أقدام. تحمل المراكب كميات جافة (الحبوب والفحم والخشب والحصى وما إلى ذلك) والكتلة السائلة
(البترول والزيوت النباتية والدبس وغيرها).

رصيف

(الفعل) لجلب سفينة إلى المرسى. (اسم) مساحة الرصيف التي توجد فيها السفينة
الاحواض. قد يحتوي الرصيف على رصيفين أو ثلاثة، اعتمادًا على طول الرصيف القادم
سفن.

بوليصة شحن

عقد بين الشاحن والناقل يسرد شروط
نقل البضائع بين النقاط المحددة.

مجلس المفوضين

أعضاء مجلس إدارة الميناء
تسمى السلطة المفوضين. يمكن لأعضاء مجلس المفوضين أن يكونوا
يتم انتخابهم أو تعيينهم وعادة ما يخدمون لعدة سنوات.

بولارد

جهاز لتأمين الخطوط على رصيف بحري تحيط به خطوط الإرساء والرسو
يتم تثبيتها.

مستودع السندات

مبنى مخصص من قبل سلطات الجمارك الأمريكية لـ
تخزين البضائع دون دفع الرسوم للجمارك حتى تتم إزالة البضائع.

صندوق

مصطلح عامي للحاوية.

شحن بريك بلك

البضائع العامة غير الحاوية المخزنة في الصناديق والبالات والمنصات
أو الوحدات الأخرى التي سيتم تحميلها أو تفريغها من السفن أو غيرها من أشكال
وسائل النقل. (انظر أيضًا: المواد السائبة والحاوية.) ومن الأمثلة على ذلك الحديد والصلب
الآلات والبطانة ولب الخشب.

البضائع السائبة

البضائع السائبة (الجافة أو السائلة) التي يتم تحميلها (مجرفة، مغرفة، متشعبة،
يتم نقلها أو ضخها ميكانيكيًا) في الحجم مباشرة في عنبر السفينة؛ على سبيل المثال، الحبوب،
الفحم والنفط.

الحاجز

هيكل يستخدم للحماية من نقل البضائع و/أو لفصل
حمل.

العوامات

عوامات تحذر من المخاطر مثل الصخور أو الأرض الضحلة، لمساعدة السفن
المناورة من خلال الموانئ غير المألوفة.

ملاحة ساحلية

يُطلق على شحن البضائع بين موانئ الدولة أيضًا اسم الساحل
يتاجر. تتطلب الولايات المتحدة وبعض الدول الأخرى الاستمرار في مثل هذه التجارة
السفن المحلية فقط.

السعة

المساحة المتاحة للشحن أو القدرة على التعامل معه.

ميناء الشحن المقيد

عندما يتم شحن معظم الشحنات الواردة من الميناء
مسافات قصيرة ومعظم منتجاتها التصديرية تأتي من المناطق المجاورة، والميناء هو
يسمى ميناء الشحن الأسير. (على النقيض من منفذ النقل.)

شحن

الشحن (البضائع والمنتجات) التي تنقلها سفينة أو بارجة أو قطار أو شاحنة أو طائرة.

كاريير

فرد أو شراكة أو شركة تعمل في مجال الأعمال التجارية
نقل البضائع أو الركاب (انظر أيضًا: الناقل البحري.)

عربة نقل

في الأصل عملية النقل بالعربة. اليوم، يتم استخدام المصطلح لـ
رسوم النقل بالشاحنات أو الشاحنات.

تشاندلر

مثل فندق في البحر، تحتاج السفينة إلى العديد من الإمدادات لتشغيلها وخدمتها
طاقم العمل - محلات البقالة؛ المنتجات الورقية؛ أجزاء المحرك؛ الإلكترونيات؛ الأجهزة؛ إلخ.
يبيع تشاندلر هذه الإمدادات إلى وكيل السفينة. في الأصل، تشاندلر (شمعة)
صناع) قدموا الإضاءة للسفن. مع مرور الوقت قاموا بتوسيع مجموعة متنوعة من
المنتجات التي يمكن أن تقدمها للسفن.

قنوات التوزيع

المسارات التي يتم من خلالها نقل المنتجات
من الأصل إلى الوجهة. يتضمن ذلك المسارات المادية، بالإضافة إلى الطرق المختلفة
الشركات المشاركة في تسليم البضائع في نهاية المطاف للمشترين.

لعبة الداما

انظر الكتبة.

شوك

قطعة من الخشب أو أي مادة أخرى توضع بجانب البضائع لمنعها من ذلك
تحويل.

الخدمة المدنية

تتم حماية بعض الوظائف الحكومية في الولايات المتحدة والولايات والمدن والأبرشيات
بموجب أنظمة الخدمة المدنية المصممة لتوفير درجة من الأمن لـ
الموظفين وردع المحسوبية والمحسوبية السياسية والمعاملة التعسفية
العمال

كتبة

عندما يتم تفريغ البضائع من السفينة، يقوم الموظف بفحص العدد الفعلي لـ
البضائع (عدد الصناديق والبراميل والحزم والأنابيب وما إلى ذلك) مقابل الكمية المدرجة في
بيان السفينة. سوف يلاحظ النقص أو الزيادة أو الضرر. هذا معتاد على
تقديم مطالبات إذا لزم الأمر.

الناقل المشترك

خطوط النقل بالشاحنات أو السكك الحديدية أو البارجة المرخصة للنقل
تسمى السلع أو الأشخاص على الصعيد الوطني شركات النقل المشتركة.

معدل المؤتمر

الأسعار التي تم التوصل إليها عن طريق مؤتمر شركات النقل المطبقة على المياه
وسائل النقل.

شحنة

شحنة من البضائع. يُطلق على مشتري هذه الشحنة اسم
المرسل إليه؛ بائع البضاعة يسمى المرسل.

محطة الشحن الموحدة أو محطة شحن الحاويات (CFS)

الموقع على أرض المحطة حيث يتم حشو الحاويات وتجريدها.

الموحِّد

الشخص أو الشركة التي تدمج (تجمع) البضائع من
عدد الشاحنين في حاوية ستسلم البضائع إلى العديد من المشترين.

حاوية

صندوق مصنوع من الألومنيوم أو الفولاذ أو الألياف الزجاجية يستخدم لنقل البضائع عن طريق
سفينة أو سكة حديدية أو شاحنة أو بارجة. الأبعاد الشائعة هي 20 × 8 بوصة × 8 بوصة (تسمى TEU أو
وحدة مكافئة لعشرين قدمًا) أو 40′ x 8′ x 8′, تسمى FEU. الاختلافات هي
حاويات قابلة للطي وحاويات صهاريج (للسوائل) و «أغطية خرقة» (مفتوحة من الأعلى)
حاويات مغطاة بقماش مشمع للبضائع التي تلتصق فوق الجزء العلوي من غرفة مغلقة
صندوق). في صناعة الحاويات، عادة ما تسمى الحاويات ببساطة الصناديق.

محطة شحن الحاويات

مرفق حشو الحاوية وتجريدها منها
البضائع، وخاصة للحركة عن طريق السكك الحديدية.

هيكل الحاوية

قطعة من المعدات مصممة خصيصًا لحركة
حاويات على الطريق السريع من وإلى محطات الحاويات.

رافعة الحاويات

عادة ما تكون الرافعة الجسرية المثبتة على السكك الحديدية موجودة على رصيف لـ
الغرض من تحميل وتفريغ الحاويات على السفن.

محطة الحاويات

منشأة متخصصة ترسو فيها سفن الحاويات البحرية
حاويات التفريغ والتحميل، مجهزة برافعات ذات قدرة رفع آمنة تبلغ
35-40 طنًا، مع امتداد أذرع يصل إلى 120 قدمًا للوصول إلى
الخلايا الخارجية للسفن. تعمل معظم هذه الرافعات على خطوط السكك الحديدية ولديها
تعليق شاحنات السكك الحديدية على كل من أرجلها الأربعة، مما يمكنها من العبور
المحطة وتعمل في مختلف الخلجان على السفينة ولأكثر من رافعة
اعمل على سفينة واحدة في وقت واحد. تتمتع معظم المحطات بإمكانية الوصول المباشر بالسكك الحديدية و
مناطق تخزين الحاويات، وتخدمها شركات النقل على الطرق السريعة.

النقل بالحاويات

تقنية استخدام الحاوية للتخزين والحماية والتعامل
البضائع أثناء عبورها. لقد أدت طريقة الشحن هذه إلى تسريع عملية الشحن بشكل كبير
السرعة التي يتم بها نقل البضائع من الأصل إلى الوجهة وخفض الشحن
تكاليف.

حاوية على سيارة مسطحة (COFC)

حاوية موضوعة مباشرة على عربة سكة حديد مسطحة بدون هيكل.

التهريب

السلع المحظورة في التجارة (مثل الأسلحة التي تذهب إلى إيران، أي شيء)
إلى كوبا). البضائع المهربة.

فيلق المهندسين

هذه الإدارة من الجيش الأمريكي مسؤولة عن الفيضانات
الحماية وتوفير قنوات الملاحة الآمنة. يبني الفيلق ويحافظ
السدود وجدران الفيضانات والمجاري المائية التي تبقي الأنهار الرئيسية بعيدة عن المناطق المنخفضة
مجتمعات. يعتبر الفيلق أمرًا حيويًا للحفاظ على قنوات الملاحة مفتوحة عن طريق التجريف
الرمال والطمي والحصى التي تتراكم على قيعان الأنهار والموانئ.

حرفة

قارب أو سفينة أو طائرة.

الجمارك

رسم أو ضريبة على السلع المستوردة. هذه الرسوم هي مكافأة كبيرة لـ
الاقتصاد. في عام 1999، على سبيل المثال، جمعت إدارة الجمارك الأمريكية أكثر من 22 دولارًا
مليار دولار من الرسوم على الصعيد الوطني، والتي ذهبت إلى وزارة الخزانة الأمريكية. الجمارك
كما يعمل القسم على منع استيراد المخدرات غير المشروعة والتهريب.

وسيط جمركي

يقوم هذا الشخص بإعداد الوثائق المطلوبة للاستيراد
البضائع (تمامًا كما يفعل وكيل الشحن للصادرات). الوسيط مرخص من قبل
وزارة الخزانة لتخليص البضائع من خلال الجمارك الأمريكية. يؤدي الواجبات ذات الصلة
إلى التوثيق، وتخليص البضائع، وتنسيق النقل الداخلي والبحري،
فحص البضائع على رصيف الميناء، وما إلى ذلك (يُعرف أيضًا باسم وسيط الجمارك.)

حمولة الوزن الميت (DWT)

الحد الأقصى لوزن السفينة بما في ذلك السفينة والبضائع والصابورة.

ديدهيد

عندما لا يكون لدى الشاحنة العائدة من التسليم شحن مرتجع على
ويقال أنه في طريق مسدود.

بارجة على سطح السفينة

ينقل البضائع الثقيلة أو كبيرة الحجم المثبتة على سطحه العلوي بدلاً من ذلك
أو داخل عنبر. الآلات والأجهزة وشحنات المشاريع وحتى الترفيهية
تتحرك المركبات على صنادل سطح السفينة.

غرامات

يتم تقييم رسوم العقوبة عندما لا يتم نقل البضائع من رصيف الميناء قبل
ينتهي بدل وقت الفراغ

رصيف

(الفعل) - إحضار سفينة لربطها عند رصيف الميناء. (يقوم المرء بإيقاف السيارة، ولكن
ترسو سفينة.) (اسم) - الرصيف عبارة عن هيكل مبني على طول أو بزاوية من
ممر مائي صالح للملاحة حتى تتمكن السفن من الوقوف بجانبه لاستقبال البضائع أو تفريغها.
في بعض الأحيان، يُطلق على الرصيف بأكمله بشكل غير رسمي اسم الرصيف.

رصيف الميناء

رسم من قبل هيئة الميناء لطول الواجهة المائية المستخدمة من قبل
سفينة مقيدة في رصيف.

مسودة

عمق السفينة المحملة في الماء المأخوذ من مستوى
خط الماء إلى أدنى نقطة في هيكل السفينة؛ عمق الماء، أو المسافة
بين الجزء السفلي من السفينة والخط المائي.

الصرف

النقل بالشاحنات لمسافات قصيرة؛ على سبيل المثال من رصيف الميناء إلى المستودع.

جرافة

(اسم) آلة تنقلها المياه تزيل تراكمات الطمي غير المرغوب فيها
من أسفل الممر المائي. (الفعل) عملية إزالة الرواسب من
الميناء أو قيعان الأنهار لأغراض السلامة وللسماح بسفن أعمق.

الجزء الجاف

المعادن أو الحبوب المخزنة في أكوام سائبة تتحرك بدون علامة أو عد.
ومن الأمثلة على ذلك البوتاس والرمال الصناعية والقمح وفول الصويا والفول السوداني.

دوناج

الخشب أو المواد الأخرى المستخدمة في تخزين بضائع السفن لمنعها
حركة.

واجب

ضريبة حكومية على البضائع المستوردة.

‍

‍

‍

‍

المسرد من: ميناء نيو أورلينز www.pola.com، وهيئة موانئ جورجيا www.gaports.com، وميناء هاليفاكس www.portofhalifax.com.