‍مانيفست

قائمة قبطان السفينة للبضائع الفردية التي تشكل حمولة السفينة.

مساح بحري

الشخص الذي يفحص هيكل السفينة أو حمولتها بحثًا عن التلف أو
الجودة.

ماجستير

الضابط المسؤول عن السفينة. «الكابتن» هو لقب مجاملة يُعطى غالبًا
إلى الماجستير.

بحري

(صفة) تقع على البحر أو بالقرب منه. التجارة أو الملاحة عن طريق البحر.
تشمل الصناعة البحرية الأشخاص الذين يعملون في مجال النقل (السفن والسكك الحديدية والشاحنات)
وشركات القاطر/القوارب (البارجة) ووكلاء الشحن ووسطاء الجمارك،
شركات الشحن والتفريغ والنقابات العمالية والتجار والمستودعات وبناء السفن و
شركات الإصلاح، المستوردين/المصدرين، الجمعيات التجريبية، إلخ.

ساحة مارشالينج

هذه حاوية أو موقف سيارات أو أي منطقة مفتوحة حيث
يتم تخزين الحاويات بترتيب دقيق وفقًا لخطة تحميل السفن.
قد تستخدم محطات الحاويات تخطيطًا مؤرضًا أو بعجلات. إذا كان صندوق الشحن
يتم وضعها مباشرة على الأرض، وتسمى العملية الأرضية. إذا كان الصندوق موجودًا على
الهيكل/المقطورة، إنها عملية ذات عجلات.

متوسط انخفاض المياه (MLW)

أدنى مستوى متوسط يصل إليه الماء عند المد الخارج.
متوسط ارتفاع المياه (MHW): أعلى متوسط لمستوى المياه يصل إليه عند الخروج
المد والجزر.

دولفين راسي

مجموعة من الركائز التي يرتبط بها القارب أو البارجة.
سفينة بمحرك (MS) أو سفينة بمحرك (MV): سفينة مدفوعة بالاحتراق الداخلي
محركات.

NVOCC

شركة نقل مشتركة غير مملوكة للسفن تشتري مساحة على متن سفينة للحصول عليها
معدل صوت أقل. ثم تبيع NVOCC تلك المساحة للعديد من الشاحنين الصغار،
توحد شحناتها وتصدر سندات الشحن وتحجز مساحة على متن السفينة.
البضائع السائبة الجديدة: البضائع المعبأة بشكل موحد، مثل بالات لب الخشب، التي تخزن
بقوة مثل البضائع السائبة، ولكن يتم التعامل معها كشحنات عامة.
الناقل البحري: حلت السفن التي تعمل بالديزل محل البواخر القديمة في الماضي،
على الرغم من أن العديد من الناس ما زالوا يشيرون إلى سفن الديزل الحديثة على أنها بواخر. وبالمثل، فإن
لا يزال الشخص الذي يمثل السفينة في الميناء يُطلق عليه غالبًا وكيل البواخر. (انظر:
وكيل سفينة بخارية)

سكة حديدية مثبتة على الرصيف

خدمة السكك الحديدية المباشرة على جانب السفينة. يتضمن القدرة على التحميل والتفريغ
الحاويات/قطع القمامة مباشرة من عربة السكك الحديدية إلى السفينة.

سكة حديدية على المحطة

يتم توفير خدمة السكك الحديدية والمسارات بواسطة خط سكة حديد داخل
منطقة المحطة المعينة.

منفذ التشغيل

في ميناء تشغيلي مثل تشارلستون، ساوث كارولينا، الميناء
تقوم السلطة ببناء الأرصفة وتمتلك الرافعات ومعدات مناولة البضائع و
تستأجر العمالة لنقل البضائع في الحظائر والساحات. موظف شحن يستأجر الشاطئ الطويل
العمل لرفع البضائع بين السفينة والرصيف، حيث يستلمها عمال الميناء
قم بإحضاره إلى موقع التخزين. (انظر منفذ المالك.)

منصة نقالة

منصة خشبية أو معدنية أو بلاستيكية قصيرة يتم وضع البضائع عليها،
ثم يتم التعامل معها بواسطة شاحنة رافعة شوكية.

رصيف

هيكل يخرج مباشرة إلى ممر مائي من الشاطئ للرسو
السفن ومناولة البضائع. يُطلق عليه أحيانًا اسم رصيف الأصابع.

على الظهر

وضع النقل بالسكك الحديدية حيث يتم شحن مقطورة شاحنة محملة على سكة حديدية
سيارة مسطحة.

طيار

دليل ملاحي مرخص مع معرفة شاملة بقسم معين
لممر مائي تتمثل وظيفته في انحدار السفن على طول الساحل أو داخل وخارج
مرفأ. يصعد الطيارون المحليون على متن السفينة لتقديم المشورة للقبطان والملاح المحليين
ظروف الملاحة (التيارات الصعبة؛ الحطام المخفي، إلخ).

ميناء

يستخدم هذا المصطلح لكل من منطقة الميناء حيث ترسو السفن ولـ
وكالة (هيئة الميناء)، التي تدير استخدام الأرصفة العامة والموانئ
خصائص.

منفذ الاتصال

الميناء الذي تتوقف فيه السفينة السياحية على طول خط سيرها. قد يتم إجراء المكالمات
تتراوح من خمس إلى 24 ساعة. يشار إليه أحيانًا باسم «ميناء العبور» و
«منفذ الوجهة». (انظر أيضًا: المنفذ الرئيسي)

شحن المشروع

المواد والمعدات اللازمة لتجميع مشروع خاص
في الخارج، مثل المصنع أو الطريق السريع.

رصيف الميناء

رصيف يوازي الخط المائي.
رأس السكة الحديدية: نهاية خط السكة الحديد أو النقطة في منطقة العمليات التي يتم فيها الشحن
يتم تحميلها وتفريغها.

ريليارد

محطة سكة حديد تحدث فيها أنشطة السكك الحديدية التقليدية للفرز و
إعادة توزيع عربات السكك الحديدية والبضائع.

ريفير

حاوية مزودة بتبريد لنقل الأطعمة المجمدة (اللحوم والثلج)
كريم، فاكهة، إلخ.)
وحدات التبريد أو التبريد: التبريد الوقائي للشحن القابل للتلف بالثلج،
النيتروجين السائل، أو الأجهزة الميكانيكية

رو/رو

قصير للتشغيل/التدحرج والإيقاف. تم تصميم سفينة ro/ro بمنحدرات يمكن أن تكون
يتم إنزالها إلى الرصيف حتى تتمكن السيارات والحافلات والشاحنات أو المركبات الأخرى من القيادة إلى البطن
من السفينة، بدلاً من رفعها على متنها. تحتوي سفينة ro/ro، مثل سفينة الحاويات، على
وقت استجابة سريع يبلغ حوالي 12 ساعة.

القنطرية المطاطية (RTG)

رافعة متنقلة تستخدم للحركة و
وضع الحاويات في حقل الحاويات. يمكن أيضًا استخدام RTG للتحميل
وتفريغ الحاويات من عربات السكك الحديدية.

سفك

بغض النظر عن مدة الإقامة، يتم فرض رسوم لمرة واحدة على السفينة
استخدام مساحة السقيفة و/أو مساحة مسار السكك الحديدية الهامشية (بجانب الماء). تعتمد الرسوم
على طول السفينة.

طن قصير

الطن القصير يساوي 2,000. قدرة الرفع وقياسات البضائع هي
تم تعيينه بأطنان قصيرة.

سبريدر

جهاز لرفع الحاويات من أعمدةها الزاوية. تم تشغيل شريط الموزع
رافعة الحاوية تلسكوبية للسماح برفع الحاويات ذات الأطوال المختلفة.

سفينة بخارية

اليوم، يتم تشغيل السفن التي تنقل البضائع إلى الخارج بوقود الديزل
بدلا من البخار. لا يزال الكثير من الناس يستخدمون مصطلح «سفينة بخارية»، ولكن الأكثر حداثة
مصطلح الخدمة هو «الناقل البحري» وللسفينة نفسها، «سفينة بمحرك».

عامل باخر

الممثل المحلي الذي يعمل كحلقة وصل بين السفن
الملاك وسلطات الموانئ المحلية والمحطات وشركات التوريد/الخدمات. وكيل
يتعامل مع جميع التفاصيل لإدخال السفينة إلى الميناء؛ تفريغها وتحميلها؛
تم تفتيشها وخرجت إلى البحر بسرعة. وكيل يرتب للطيارين؛ خدمات القاطرات؛
عمال الشحن والتفريغ، وعمليات التفتيش، وما إلى ذلك، بالإضافة إلى التأكد من أن السفينة مزودة بالغذاء،
المياه والبريد والخدمات الطبية وما إلى ذلك لا تملك وكالة البواخر السفينة.
شركة البواخر: شركة تمتلك سفنًا تعمل في الخارج
يتاجر.

خط البواخر

خدمة باخر (ناقل بحري) تعمل على متن سفينة معينة
الطريق الدولي. أمثلة: NSCSA (شركة الشحن الوطنية السعودية)
أرابيا)، أمريكان بريزيدنت لاينز (APL)، ميرسك سيلاند، إيفرجرين، إلخ.

ستيفيدوريس

شركات إدارة العمل التي توفر المعدات والتأجير
عمال لنقل البضائع بين السفن والأرصفة. قد تقوم شركات Stevedore أيضًا
تعمل كمشغلين نهائيين. يُطلق على العمال الذين تستأجرهم شركات الشحن والتفريغ
عمال الشحن والتفريغ.

حامل متدرج

معدات محطات الحاويات، وهي مزودة بمحركات وتعمل عليها
إطارات مطاطية. يمكن أن يمتد على صف واحد من الحاويات ويستخدم بشكل أساسي
نقل الحاويات حول المحطة، ولكن أيضًا لنقل الحاويات من وإلى
حاويات النقل والتحميل/التفريغ من هيكل الشاحنة.

التعري

عملية إزالة البضائع من الحاوية.
الحشو: عملية تعبئة الحاوية بشحنات سائبة قبل النقل الداخلي أو
الشحن عبر المحيطات.

صنادل دبابات

تستخدم لنقل السوائل السائبة، مثل البترول والمواد الكيميائية،
دبس السكر والزيوت النباتية والغازات المسيلة.

التعرفة

الجدول الزمني، نظام الرسوم التي تفرضها الحكومة على الاستيراد/التصدير
من البضائع؛ أيضًا، الرسوم والأسعار والقواعد الخاصة بشركة النقل كما هو مدرج في
جداول الصناعة المنشورة.

المحطة

يُطلق على المكان الذي يتم فيه التعامل مع البضائع اسم المحطة (أو رصيف الميناء).

مشغل المحطة

الشركة التي تدير أنشطة مناولة البضائع على
رصيف. يشرف مشغل المحطة على تفريغ البضائع من السفينة إلى الرصيف والتحقق منها
كمية البضائع مقابل بيان السفينة (قائمة البضائع)، ونقل
البضائع في السقيفة، والتحقق من الوثائق التي تسمح لسائق الشاحنة باستلام البضائع،
الإشراف على تحميل/تفريغ عربات السكك الحديدية، إلخ.

توب ليفت

قطعة من المعدات تشبه الرافعة الشوكية التي ترفع من الأعلى بدلاً من
أدناه. تستخدم للتعامل مع الحاويات في ساحة التخزين من وإلى أكوام التخزين،
الشاحنات والسكك الحديدية.

زورق السحب

قارب ذو أنوف ضيقة مع ركبتي دفع يستخدم لدفع الصنادل. صغير
قد يدفع زورق السحب (يسمى قارب الدفع) واحدًا أو اثنين من المراكب حول الميناء. أ
يتم استخدام زورق السحب الكبير للدفع من 5 إلى 40 صنادل في السحب ويسمى القارب الخطي.
من ميناء نيو أورليانز، تقوم القوارب الخطية بتسليم البضائع إلى أمريكا الوسطى عبر
نظام ممر مائي بطول 14500 ميل يتدفق عبر كريسنت سيتي.
(انظر أيضًا قارب السحب)

جرار مقطورة

بعض الشاحنات عبارة عن وحدة صلبة، مثل الشاحنة، لكن العديد منها يحتوي على ثلاث
الوحدات الرئيسية. يُطلق على القسم الأمامي الذي يجلس فيه السائق اسم الكابينة أو الجرار.
(لأنها تسحب حمولة). يتم تحميل البضائع في الصندوق المعدني (الحاوية)، وهو
يتم تحميله على قاعدة العجلات التي تسمى الهيكل أو المقطورة. غالبًا ما تكون هذه الشاحنات الكبيرة
وتسمى أيضًا بالـ 18 عجلة.

مقطورة على سيارة مسطحة (TOFC)

حاوية موضوعة على هيكل يتم وضعه بدوره على سيارة سكة حديد.

متشرد

سفينة تعمل بدون مسار ثابت أو جدول زمني منشور.

ميناء ترانزيت

عندما لا تأتي غالبية الشحنات التي تمر عبر الميناء
من السوق المحلي أو الموجه إليه، يُطلق على الميناء اسم ميناء العبور (أو العبور).

سقيفة الترانزيت

تم تصميم السقيفة الموجودة على رصيف الميناء لحماية البضائع من الطقس
تلف ويستخدم فقط للتخزين قصير الأجل. المستودعات التي يديرها القطاع الخاص
تقوم الشركات بإيواء البضائع لفترات أطول.

إعادة الشحن

تفريغ البضائع في الميناء أو النقطة التي توجد فيها بعد ذلك
يتم إعادة تحميلها، أحيانًا إلى وسيلة نقل أخرى، لنقلها إلى وسيلة نهائية
الوجهة.

ترانستاينر

نوع من الرافعات المستخدمة في مناولة الحاويات، وهي
مزودة بمحركات، مثبتة على إطارات مطاطية ويمكن أن تمتد على أربعة مسارات للسكك الحديدية على الأقل،
بعضها يصل إلى ستة، مع قدرة رفع تبلغ 35 طنًا للتحميل والتفريغ
حاويات من وإلى بطاقات السكك الحديدية.

شاحنات

مركبات السيارات الثقيلة المستخدمة لنقل البضائع. في المجال البحري
الصناعة، غالبًا ما يتم نقل البضائع بواسطة مقطورات. الجرار هو الجزء الأمامي من
السيارة، وتسمى أيضًا سيارة أجرة. المقطورة هي الهيكل الخلفي ذو العجلات القابل للفك
الجرار الذي توضع عليه الحاويات أو البضائع الأخرى. (انظر: شائع
الناقل؛ الناقل الثقيل؛ الصرف)

قاطرة

قارب قوي على شكل حرف V يستخدم لمناورة السفن داخل وخارج
الميناء وحمل الإمدادات. السفينة أقوى من أن تصل إلى الرصيف بمفردها.
إنه يقطع الطاقة ويسمح للقاطرة بدفعها إلى الداخل. يتم دفع الصنادل بشكل عام
زوارق السحب، وليس القاطرات.

وحدة مكافئة لعشرين قدمًا (TEU)

وحدة قياس تساوي المساحة
تشغلها حاوية قياسية طولها 20 قدمًا. تستخدم في تحديد سعة
سفينة حاويات أو منطقة تخزين. واحد 40 قدمًا. الحاوية تساوي اثنين من TEU.
سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي: انظر فيلق المهندسين.
الجمارك الأمريكية: انظر الجمارك.

سفينة

سفينة أو قارب كبير.

مشغل سفينة

شركة تستأجر السفن لتلبية متطلبات الخدمة الخاصة بها، والتي
يتم التعامل معها من قبل مكاتبهم الخاصة أو الوكلاء المعينين في منافذ الاتصال. سفينة
يتعامل المشغلون أيضًا مع تشغيل السفن نيابة عن المالكين.

المستودع

مكان يتم فيه تخزين البضائع أو البضائع.

فاتورة الطريق

يقدم المستند المستخدم لتحديد الشاحن والمرسل إليه
التوجيه، وصف البضائع، تقديم المعدل المطبق، إظهار وزن
الشحن، وجعل تدوينات المعلومات المفيدة الأخرى.

رصيف

المكان الذي يتم فيه ربط السفن لتفريغ البضائع وتحميلها. ذا وارف
عادةً ما تحتوي على أرصفة تحميل أمامية وخلفية (مآزر)، وسقيفة عبور، مفتوحة
مناطق التخزين (غير المغطاة)، وخلجان الشاحنات، ومسارات السكك الحديدية.

رسوم رصيف الميناء

رسوم يتم تقييمها من قبل مالك الرصيف أو الرصيف للتعامل مع الوارد
أو البضائع الصادرة.

حديقة منزل

نظام من المسارات داخل منطقة معينة يستخدم لتكوين القطارات والتخزين
السيارات، ووضع السيارات ليتم تحميلها أو تفريغها، وما إلى ذلك.

المسرد من: ميناء نيو أورلينز www.pola.com، وهيئة موانئ جورجيا www.gaports.com، وميناء هاليفاكس www.portofhalifax.com.